Post Description

Titel: Beate Uhse - das Recht auf Liebe

Regisseur: Hansjörg Thurn
Acteurs: Franka Potente, Ray Fearon, Hans Werner Meyer
Jaar: 2011
Speelduur: 1h 51min
Bestand: 6.5 GB
Rating: 18
IMDb:  6,1 (253)
Genre: Drama, Biografie
Bron: 720p TVrip
Oorsprong: Duitsland
Video: H265 1920x1080 50fps
Bitrate: 8 Mbit
Audio: Duits AAC Stereo
Ondertiteling: Nederlands, Duits
MD5: 25255C7CE934FECD68A5065FCDEC8658
Wachtwoord: frater


Het zeer bijzondere levensverhaal van de Duitse Luftwaffekapitein Beate Uhse uit Oost-Pruisen (nu Rusland) die tegen het einde van de oorlog naar Flensburg vlucht met een Siebel Fh104 Hallore.

Al was haar leven tot die tijd al heel opmerkelijk als een van de 1ste vrouwelijke straaljagerpilote heeft ze pas na de oorlog grote bekendheid gekregen als oprichtster van een porno-verzendhuis.


========

Deze TV-film heb ik na veel moeite kunnen vinden als 720p zonder ondertiteling.

Met Topaz Video heb ik deze opgewaardeerd naar 1080p.

De ondertiteling is dankzij STT tot stand gekomen (Whisper).
Vanzelfsprekend niet foutloos.

Niet regel voor regel, maar op veel punten heb ik deze gecorrigeerd.
Daarna deze een AI-vertaling gegeven die ik nogmaals op wat punten heb moeten corrigeren (weer niet regel voor regel).

Ik had deze ook kunnen posten zonder ondertiteling.
Zie het als voorwerk voor de betere ondertiteling die je er zelf van kunt maken. ;-)

Voor de 1e keer voeg ik ook een MD5 toe.
Hiermee kun je controleren of het bestand dat je uiteindelijk hebt exact gelijk is aan die van mij.



https://nl.wikipedia.org/wiki/Beate_Uhse