Post Description

Voor de Banshee liefhebber!

Tussen de seizoenen van de reguliere tv-serie Banshee door werden er na elk seizoen een serietje "webisodes" uitgebracht: per seizoen een stuk of tien hele korte filmpjes, bij elkaar elk rond een half uur totaal.

Veel stukjes zijn "overgebleven" materiaal, maar verduidelijken wel het verhaal van de serie.
Maar er zijn ook stukjes die de situatie schetst van vóor de serie.
Mooist vind ik zelf seizoen 4, waarin per aflevering er een hoofdrolspeler een filosofisch gesprekje aangaat met barkeeper Sugar.

Het was een hele klus om alles bij elkaar en compleet te krijgen, via diverse kanalen, maar het is gelukt.
Elk seizoen ziet er hetzelfde uit: een mapje met alle complete afleveringen, plus een bestand waarin ik ze allemaal aan elkaar heb geplakt (zonder elke keer het in- en outro).

En alles dus met Engelse en (standaard aan) Nederlandse ondertiteling (ook weer zwaar gecorrigeerd in veel gevallen).

Voor seizoen 4 kon ik alleen maar Engelse subs vinden: voor alle fouten in de door mijzelf gemaakte NL subs mag je mij dus aanspreken!